SourceTree+Dropbox
Dropboxにgit用フォルダ「hoge」を作成
コマンドプロンプト(OSXはターミナル)で
cd hogeのパス
git init --bare --shared=true

SourceTree
リポジトリ->リモートを追加
リモート名入力
URL/パス にhogeのパス
ok押下

リポジトリを開いてpush押下
プッシュ先にhogeを選択し、プッシュするブランチをチェックしプッシュ押下